vendredi 9 janvier 2015

Je Suis ce que Je Suis.


J’aime bien cette phrase : Je Suis ce Que Je Suis.

A Elle Seule elle peut revêtir au moins 4 sens :

  • Je suis (être) ce que je suis (être) : … Un peu pour affirmer qu’on est soit même, et rien d’autre

  • Je suis (suivre) ce que je suis (suivre) : … Une sorte de tautologie pour mettre l’emphase sur une idée : J’ai un cap bien précis.

  • Je suis (être) ce que je suis (suivre) : … Comme pour dire qu’on est définit par nos aspirations, ce que l’on (pour)suit

  • Je suis(suivre) ce que je suis (être) : … Etre à la recherche de son identité propre, peut être.


Donc …..

Je suis ce que je suis J.

Souriez, on est vendredi.

PS : Cette brève perd toute pertinence (si temps est qu’elle en a une) si on la traduit dans une autre langue J.



Aj.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire